-
1 накопить опыт
General subject: amass experience, gain experience, gather experience -
2 накопить опыт
vgener. Erfahrungen sammeln -
3 накопить опыт
-
4 накопить опыт
-
5 Накопить опыт
This approach allows us to gain experience in solving other problems encountered in linear algebraРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Накопить опыт
-
6 накопить
-оплю, -бпишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. накопленный, βρ: -лен, -а, -о ρ.σ.μ.1. (εν)αποταμιεύω οικονομώ•накопить деньги μαζεύω χρήματα.
2. μτφ. αποκτώ συλλέγω, συσσωρεύω•накопить опыт αποκτώ πείρα•
накопить много знаний αποκτώ πολλές γνώσεις•
накопить дел συσσωρεύω υποθέσεις.
αποκτιέμαι• συσσωρεύομαι, μαζεύομαι•-лся опыт αποκτήθηκε πείρα•
за шкафом -лась много пыли πίσω από τη ντουλάπα μαζεύτηκε πολύ σκόνη.
-
7 накопить
323a Г сов.несов.накапливать, накоплять что, чего (mingit hulka) korjama v koguma; \накопить денег raha koguma v korjama, \накопить силы jõudu koguma, \накопить опыт kogemusi saama v omandama, \накопить знания teadmisi hankima; vrd. -
8 опыт
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) kogemus(ed), vilumus(ed), teadmus; жизненный v житейский \опыт elukogemused, боевой \опыт lahingukogemused, \опыт прошлого года läinud aasta kogemused, обмен \опытом kogemuste vahetamine, поделиться \опытом kogemusi vahetama, знать по \опыту, знать из \опыта, знать на \опыте kogemus(t)e järgi v kogemusest teadma, убедиться на \опыте kogemuse põhjal veenduma, накопить \опыт kogemusi saama, передать свой \опыт кому kellele oma kogemusi edasi andma, наученный горьким \опытом omal nahal tunda saanud, он имеет \опыт в работе ta on vilunud töömees;2. katse, eksperiment, proov; научный \опыт teaduslik eksperiment, проводить v ставить \опыты katsetama, eksperimenteerima, первый литературный \опыт esimene kirjanduslik katsetus, esimene suleproov -
9 накопить
-
10 накопить
сов.; прям.; перен.(что, чего) җыю, туплау -
11 накопить
-
12 накопить
* * *сов.accumulare vt; raggranellare vt ( денег)накопи́ть денег — mettere insieme una somma
накопи́ть опыт — accumulare esperienza
* * *vgener. mettere da parte -
13 накопить
сов. что, чего1. угъоин, зэIугъэкIэн, зэгъэуIун2. перен. зэгъэгъотыннакопить большой опыт опытышхо зэгъэгъотын -
14 накопить
буд. вр. -лю, -ишь II сов. (что, чего) хурах, хоршулх, цуглулх; накопить большой опыт ик дамшлт хурах -
15 накопить
сов. что, чего1. ҷамъ кардан, ғундоштан, захира (пасандоз). кардан, андӯхтан; денег пул ғундоштан.2. перен. ҳосил кардан; накопить большой опыт таҷрибаи калон ҳосил кардан -
16 gain experience
1) Общая лексика: приобретать опыт, приобрести опыт, приобретать опыт (набираться опыта, с годами), накопить опыт, набираться опыта, набраться опыта2) Математика: накапливать опыт -
17 Erfahrung
f =, -enErfahrungen austauschen — обмениваться опытомviel Erfahrung haben — иметь большой опытschlechte ( schlimme) Erfahrungen mit etw. (D) machen — иметь в чём-л. печальный опыт, убедиться в чём-л. на своём горьком опытеin Erfahrung bringen — (раз) узнать, получить сведенияein Mann von ( mit) Erfahrung — человек с опытомzu der Erfahrung gelangen — прийти к заключению, сделать вывод••Erfahrung ist die beste Lehrmeisterin ≈ посл. поживёшь подольше - узнаешь побольше -
18 gather experience
1) Общая лексика: накоплять опыт (силы), приобретать опыт, накопить опыт2) Экономика: накапливать опыт -
19 Erfahrungen sammeln
-
20 경험
경험【經驗】опыт; эмпирия경험하다 испытать; знать по опыту
경험을 쌓다 накопить опыт; человек с большим (богатым) опытом; практицизм; эмпиризм
См. также в других словарях:
накопить — богатый опыт • обладание, начало накопить большой опыт • обладание, начало накопить достаточный опыт • обладание, начало накопить знания • обладание накопить значительный опыт • обладание, начало накопить информации • обладание, начало накопить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
опыт — делать опыты • действие изучать опыт • анализ изучить опыт • анализ использовать опыт • использование набираться опыта • обладание, непрямой объект, начало накопить богатый опыт • обладание, начало накопить большой опыт • обладание, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАКОПИТЬ — НАКОПИТЬ, накоплю, накопишь, совер. (к накоплять и к накапливать), что и чего. Сберегая, собрать в каком нибудь количестве, увеличить в какой нибудь степени. Накопить денег на дорогу. Накопить большой опыт. Накопить знаний. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
накопить — См. собирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. накопить скопить, собрать, набрать, запастись. Ant. потратить, израсходовать Словарь ру … Словарь синонимов
накопить — коплю, копишь; накопленный; лен, а, о; св. (нсв. копить). что и чего. Копя, собрать в каком л. количестве. Н. денег. Н. пять тысяч. // Постепенно увеличивая, прибавляя, набрать, приобрести (силы, здоровье и т.п.; опыт, знания и т.п.). Н. опыт. Н … Энциклопедический словарь
накопить — коплю/, ко/пишь; нако/пленный; лен, а, о; св. (нсв. копи/ть) см. тж. накапливать, накапливаться, накапливание, накоплять … Словарь многих выражений
обладание — (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация (не) знать покоя • обладание (не) знать пределов • обладание (не) иметь оснований • обладание (не) иметь… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
накопи́ть — коплю, копишь; прич. страд. прош. накопленный, лен, а, о; сов., перех. (что и чего) (несов. накапливать, накоплять и копить). Копя, собрать в каком л. количестве. Накопить денег. □ [Барон:] Счастливый день! могу сегодня я В шестой сундук (сундук… … Малый академический словарь
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Война за независимость США на море — Naval operations in the American Revolutionary War Война за независимость США … Википедия
Атомный ракетный крейсер — Атомный ракетный крейсер подкласс ракетных крейсеров, отличающийся от других кораблей этого класса наличием ядерной энергетической установки (ЯЭУ). Первые атомные крейсеры появились в 1960 х годах. В связи со значительной сложностью и… … Википедия